|
Subject: manual visa hotels Пожалуйста, помогите перевести.Фраза взята из счета за проживание, стоит в конце вместе с общей суммой. Может это "Оплата картой Visa" Заранее спасибо |
| это значит, что карточку не прокатили, а ввели данные вручную (возм. не в присутствии клиента) |
| Спасибо. Есть ли для этого какая-то устойчивая фраза? |
| не знаю. да и нужна ли она? устойчивая-то? Оплата карточной "Виза" - чего еще надо? Ну, можно приписать "ручной ввод" - только кому это интересно? |
| ок )) Вы правы. |
| You need to be logged in to post in the forum |