DictionaryForumContacts

 Abracadabra

link 21.06.2011 11:50 
Subject: 417,635.01 RUB ( написание цифр словами)
Добрый день всем.

У меня тут и тысячи и копейки, я что-то сомневаюсь правильно ли я написала, чо-то клинит после обеда:

417,635.01 RUB (four hundred and seventeen thousand six hundred and thirty five rubles and one kopeck).

Так или нет?

Спасибки.

 Karabas

link 21.06.2011 11:53 

 grachik

link 21.06.2011 11:54 
four hundred seventeen thousand six hundred thirty five rubles and one kopeck

 Abracadabra

link 21.06.2011 11:56 
Ой, спасибо..

 vasya_krolikov

link 21.06.2011 12:06 
...AND thirty-five

 kondorsky

link 21.06.2011 12:32 
grachik +1
не надо там end, даже перед one kopek не обязательно

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo