DictionaryForumContacts

 sergiusz

link 9.06.2011 4:00 
Subject: PREMIUM FLOAT insur.
PREMIUM FLOAT
Пожалуйста, помогите перевести. PREMIUM FLOAT
Выражение встречается в следующем контексте: GROUP LIFE INTEREST ON PREMIUM FLOAT - (IOPF) -- ХХХХХХХХХ agrees to interest on premium float. IOPF consists of two parts, interest on premium and interest on margin.
Заранее спасибо

 sergiusz

link 9.06.2011 4:18 
Коллеги, прошу помощи! Каждое слово как бы и понятно, а совместить не могу(((( могут ли это быть "плавающие премии" или "проток премий"

 sergiusz

link 9.06.2011 4:38 
вот еще немного контекста. МОжет поможет. Ибо мне никак((((
GROUP LIFE INTEREST ON PREMIUM FLOAT - (IOPF) -- ХХХХХХХХ agrees to interest on premium float. IOPF consists of two parts, interest on premium and interest on margin.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo