|
Subject: с поручением выработать согласованную позицию law На 90% Правительство вернет документ на доработку с поручением выработать согласованную позицию. После этого документы пойдут на следующий круг согласований и доработки.The Government will most likely (with a 90% probability) return the document for redrafting to FAS, requesting it to work out a coordinated position/approach. |
|
link 5.06.2011 11:15 |
| 9 out of 10 the government will return the document so that it could be redone/rewritten to suit everybody. After that, an additional round of approvals and rewriting will be required. |
| Спасибо! |
| Сhances are nine to one the gov't will send the draft back with the instruction to work in/reflect the approved/negotiated (в чем там у тебя заключалось согласование?) position/approach. |
| You need to be logged in to post in the forum |