crystal clear and ultra revealing

[Allica2001]

Пожалуйста, помогите перевести.
crystal clear and ultra revealing
Выражение встречается в следующем контексте:
All this leads to a crystal clear and ultra revealing power block, which gives your installation a sense of quietness and ease, but yet with enormous dynamics, air and an open and wide stereo image
Речь идет о блоке питания.
Заранее спасибо

[rebelpants]

what is it, see-through?

in that case how about something like, кристально прозрачный, открывающий обзор/не мешающий обзору (того, что обычный PSU загораживает)????

would be good to see this beast 8-O

This reads like it was written by a wannabe poet... ;-)