SOME в вопросительных и отрицательных предложении с SHOULD

[susekin]

Народ, кто знает или помнит тонкости о some/any:
some- используем в утвердительных предложениях или в вопросах с просьбой, а также когда что-то предлагается. А когда советуем тоже (в вопросах и отрицательных предложениях с should)?

[Ухтыш]

А можете пример привести? че-то так и в голову не идет

[123:]

...SOME idiots are very curious about ANY usage of the word "SHOULD" in questions or negative sentences...

[бобр]

From Michael Swan grammar: We use "some" in questions if we expect people to answer 'Yes' or want to encourage them to say 'Yes' - for example in offers and requests.
E.g: Shouldn't there be some instructions with it?

Когда советуем, предложения обычно утвердительные, а если отрицательные, то то вряд ли употребляется some/ any: You shouldn't smoke too much. Пример с some/ any даже в голову не приходит.

[_MarS_]

М.б. что-то типа:
You should drink some coffee if you drop off to sleep.

[_MarS_]

Cорри...
You shouldn't drink too much coffee or tea if you are going to sleep...

[_MarS_]

You shouldn't drink ANY coffee or tea if you are going to sleep

[Demirel]

Offer: Some coffee? (= Would you like some cofee?)
Have you got SOME English books at home? -
храстоматийный пример из вузовского курса грамматики.
Т.е. спрашивающий ожидает услышать в ответ ''да'' (знает
наверняка).
(- Yes, I've got some).

[Demirel]

More: - Forgot something? (From film ''Brokenback Mountain."

[susekin]

Я наткнулась на something с should в учебнике ESL (R. Murphy):
Should we buy something special for dinner? (я бы сама так сказала, а правила?)

[Demirel]

susekin, да, такое употребление соответствует правилам. См. мой пост выше

[бобр]

susekin, в Вашем примере содержится не совет, а предложение - offer, или скорее даже suggestion, см. пост 25.04. 9:28, и спрашивающий как раз и ожидает ответ "Да", о том же самом говорил Вам Demirel.