|
Subject: директор по общим вопросам Это какой-то кошмар - найти переводчика, который осуществляте перевод, а не свободный пересказ. Могу выложить примеры для всеобщего рассмотрения - может я не прав (!?).Большой Каталог (отрасль: оборудование для добычи нефти и газа). С уважением, Андрей |
| а директор тут каким боком? |
|
это глюк!!! вопрос: как перевести |
| director-at-large:-) |
| так и будет Director of General Affairs |
|
link 19.04.2011 12:37 |
|
по английски звучит "круче" )) "директор по общим вопросам" - скрепки, там, в степлерах кончились, надо заказать... )))) (утрирую, конечно)/ в каждой бочке затычка)) |
| You need to be logged in to post in the forum |