|
Subject: на устройстве размагничивания накопителей на магнитных дисках comp. При неисправности жесткого диска неисправный жесткий диск демонтируется и направляется в ОИБ, где осуществляется гарантированное уничтожение всей хранимой на нем информации на устройстве размагничивания накопителей на магнитных дисках (УР НМД).
|
| ... where the data stored on it (the hard drive) is erased using a hard drive degausser/[degaussing device]. |
|
better: where the data is permanently destroyed |
| для data термин deleted |
|
для data термин, deleted для data, термин "deleted" для: data термин deleted для data. термин - "deleted" для data: термин deleted. "для", "data", "термин" - deleted для/data/термин/deleted Дык, у темИнов и синонИмы ведь бывають. Иль в данном случАе усё hardcoded? |
| destroyed конечно поймут, но компьютерный инженер написал бы deleted |
| You need to be logged in to post in the forum |