DictionaryForumContacts

 Biaka

link 14.04.2011 19:08 
Subject: banking facility bank.
The person authorized to be the supervisor of the Company's Internet banking facility aith the bank may agree to the Bank's Internet Conditions und Procedures.

 Alexander Orlov

link 14.04.2011 19:46 
явная опечатка - в словарях нет

 Biaka

link 14.04.2011 20:22 
Вот еще контекст: Transaction: account opening, modification of account terms or facilities (but not Mandate). М.б. инструмент?

 Alexander Orlov

link 14.04.2011 20:29 
все дело в слове aith :)
используйте facility как схему кредитования

 skate

link 14.04.2011 20:40 
aid

 Biaka

link 14.04.2011 21:00 
Извините, это моя опечатка - with.

 ОксанаС.

link 14.04.2011 23:48 
это не кредитование, это система интернет-банкинга или дистанционного банковского обслуживания

 posekretu

link 15.04.2011 5:59 
ОксанаС. +1

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo