DictionaryForumContacts

 eu_br

link 12.04.2011 6:55 
Subject: ОФФ: l’audace, l’audace, toujours l’audace
The Pentagon has spent decades and gazillions of dollars trying to build the perfect translation device. Now, its far-out research arm is looking at a new direction: a robot that can interpret all sorts of languages — and think for itself. That’s right: The Defense Department wants to build a real-life version of C-3P0.
http://www.wired.com/dangerroom/2011/04/militarys-newest-recruit-c-3p0/#more-44049
http://www.wired.com/dangerroom/2011/02/pentagon-goes-for-a-universal-translator-again/

 Serge1985

link 12.04.2011 6:56 
андроида, значиццо?
ага...щаз...держи карман шире! =)

 eu_br

link 12.04.2011 7:21 
для тех, у кого доступ в интернет ограничен:

Пентагон замыслил создать C-3PO

Управление перспективных исследований Министерства обороны США (DARPA) потратило уйму времени и денег на создание идеального переводчика. Теперь Пентагон смотрит ещё дальше: ему нужен робот, который способен понимать все виды языков, а к тому же ещё и думать самостоятельно. Да, C-3PO.

По всей видимости, США планируют войну там, где говорят на совсем уж экзотических языках...

На проект BOLT (Broad Operational Language Translation) выделено $15 млн. Слово «робот» употреблено не напрасно: машина должна уметь использовать не только лингвистическую, но и визуальную и тактильную информацию, чтобы «автоматически рассуждать о языке». Датчики будут способны распознавать 250 объектов и «последовательности из 100 действий для выполнения сложных команд».

Устройство должно обеспечивать перевод разговора двух человек (например, американца и жителя арабской глубинки) на 90% на всех уровнях (текст или живая речь). Кроме того, звёздно-полосатый C-3PO должен уметь выполнять голосовые команды на других языках для работы с электронной почтой и прочими приложениями.

Это не единственный подобный проект. На программу RATS (Robust Automatic Translation of Speech) Пентагон запросил у конгресса $21 млн в этом году, тогда как в 2010-м ограничился $9 млн. В результате должно получиться устройство, которое распознаёт не только язык, но и голос, определяя, нет ли его носителя в списке разыскиваемых... А убивать гада, конечно, будут другие роботы. Специализация.
http://science.compulenta.ru/603734/

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo