DictionaryForumContacts

 Alex16

link 29.03.2011 13:02 
Subject: на мажоритарном уровне fin.
Из отчета об оценке стоимости акций:

Стоимость 100% акционерного капитала Компании на мажоритарном уровне, определенная в рамках затратного подхода

носитель яз. подсказал "on a majority basis"...

 NC1

link 29.03.2011 21:38 
Я бы сказал "including control premium". В оценке принято считать что контроль -- ценная штука. Соответственно, есть термины "control premium" и "discount for lack of control".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo