|
Subject: on time and costs Пожалуйста, помогите перевести.on time and costs Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
Consider: экономить на времени и расходах The main purpose is to economise on time and costs. |
|
Это ежегодная цель для менеджера. Выполнить проекты вовремя (в срок) и согласно затрат? не пойму, как это costs / on costs |
| naaah... имеется в виду, что проект должен быть реализован согласно обусловленным срокам и стоимости. |
| своевременно и в рамках (отведенного) бюджета |
|
link 28.03.2011 8:09 |
|
уложиться в сроки и в бюджет. об экономии речи нет. |
| You need to be logged in to post in the forum |