мембранное движение экзо-везикул med.

[MashaTs]

Пожалуйста, помогите перевести предложение:
В цитозоли эндопептидазный домен молекулы токсина селективно расщепляет SNAP-25, важный протеиновый компонент механизма, контролирующего мембранное движение экзо-везикул, прекращая, таким образом, выделение ацетилхолина.
Спасибо!

[redseasnorkel]

хоть бы для приличия дали гугл-вариант:
In the cytosol the endopeptidase domain of the molecule of toxin selectively cleaves SNAP-25, a major protein component of the mechanism controlling the movement of membrane exo-vesicles, stopping thus the release of acetylcholine

[redseasnorkel]

пардон, cytosolic endopeptidase