|
Subject: как это по-русски???• Can I find my way through the site with the navigation that is provided, or are these virtual isles cluttered? как это по-русски???• Can I find my way through the site with the navigation that is provided, or are these virtual isles cluttered?
|
|
link 15.03.2011 21:01 |
| depends on your target audience |
| мне перевод нужен!(( |
| для преподователя |
|
target audience -- преподОватель почему-то вспомнила лялю-пупсика :-) |
|
супер!пусть преподаватель... напишите мне перевод пожалуйста!!! |
|
link 15.03.2011 21:24 |
|
Один мой знакомый говорит, что он препоДДАватель... Может, и Ваш такой? |
| ну мой тоже со странностями, но обычно он говорит что я-неуч и он меня отчислит(( |
|
link 15.03.2011 21:36 |
| Тогда Вас одно предложение не спасет:( |
| спасет! если оно правильное будет |
|
2яночка4 А зачем вы так мучаетесь? Родители заставляют? |
|
link 15.03.2011 23:43 |
| natrix_, правильнее прИпоДДАватель |
|
Да уж. Ляля-пупсик бы щас оторвалась по полной! :0)) |
|
кто такая ляля? кто нибудь перевод знает? |
| я знала, что tumanov (как главный конструктор Ляли-пупсика) не пройдёт мимо :-)) |
|
link 16.03.2011 0:29 |
|
2яночка4, люди, которые здесь сидят на форуме, жертвуют своим личным временем, чтобы помочь другим а ведь могли бы делать что-нибудь полезное для себя. например, сидеть и смотреть сериал, которых много ... и ведь многие из них хотели бы! так может вы нам расскажете историю своих отношений с пр*под*вателем? опишете нам этого изверга? ... а то в самом деле, ну совсем непонятно от кого вас надо спасать и почему |
|
2яночка4, Здесь никто перевод не знает. |
|
Serge, Не все же такие великодушные как Вы... |
|
link 16.03.2011 6:49 |
|
\\ до потери пульса \\ добрый вы какой ;) аццкир-то пока по существу вааще делать ничего не торопится - тока плачет... боюсь не в коня корм будет - что бы мы тут не сделали |
| тады, по-любэ, надо звать Лялечку... |
| You need to be logged in to post in the forum |