DictionaryForumContacts

 Fertos

link 10.02.2011 15:59 
Subject: audit report audit.
Товарищи, граждане, люди, господа ;) (if any )
я сам далек от профессиональных переводов, тем более финансовой отчетности.

вообщем имеется аудиторский отчет относительно сингапурской компании.

все отчеты похоже. и я видел однотипный на сайте PWC, но мне требуется на русском языке!

У кого есть - скиньте пожалуйста сюда, либо на: grazhdanin.isaev@ya.ru

очень расчитываю на вашу помощь, уверен, что кто-то уже встречался с такими документами.

 Valery56

link 11.02.2011 13:05 
Откройте сайт любой компании близкой по профилю к вашей и найдите страницу "Отчетность" (или "фин. отчетность" или "раскрытие информации") в разделе информация для инвесторов.Как правило крупные компании публикуют на англ и на русском фин. отчетность с ауд заключением.
например см. ссылку Газпрома
http://www.gazprom.ru/investors/reports/2010/

 Valery56

link 11.02.2011 13:16 
еще одна ссылка на ауд. заключение
http://www.vtb.ru/upload/iblock/ebb/3m2009_vtb_ifrs_report_rus.pdf

 Fertos

link 11.02.2011 14:05 
да, спасибо, что откликнулись. так и поступил.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo