|
link 27.01.2011 20:56 |
|
Subject: Honeyquat??? Does anyone know what it is in Russian please?.. I know it's some sort of honey extract but what is it called? Thank you!
|
|
я не спец, но кажется русского слова нет... вот, что удалось найти: Honeyquat(ханикват) – выработанный из меда натуральный кватернизированный кондиционирующий агент с великолепной увлажняющей способностью. . http://www.livemaster.ru/item/337374-kosmetika-ruchnoj-raboty-silikonovyj-konditsioner ханикват....какой кочмар:), лучше пусть на английском будет |
| а это, случаем, не пчелиное (маточное) молочко? |
| мёдокват (в порядке бреда) |
|
A moisturizer known as Honeyquat 50 with INCI name of Hydroxypropyltrimonium Honey has been reported to be a better humectant than glycerin. В рунете встречается под именем "Гидроксипропилтримоний мёда" Еще вроде бы называется кватернизированным медом, но не знаю, насколько это верно, поищите в инете |
|
link 28.01.2011 12:28 |
| Спасибо большое всем медоэкспертам! |
| You need to be logged in to post in the forum |