|
link 11.01.2011 15:59 |
|
Subject: Провести пальцем/двумя пальцами по экрану Тематика - iPod. В правилах к игре сказано провести пальцем в направлении удара.Какой глагол лучше использовать? pass, trace или что-то еще? |
| sweep across the screen |
|
у ipod/iphone все жесты в multitouch имеют точные английские названия, не стоит изобретать велосипед. Труднее придумать им русские эквиваленты, но у Вас задача проще http://en.wikipedia.org/wiki/Multi-touch_gestures |
|
link 11.01.2011 16:51 |
| Спасибо большое очень помогло. |
| You need to be logged in to post in the forum |