DictionaryForumContacts

 DimWin

link 22.12.2010 7:12 
Subject: photodegradation activity
Добрый день,

Вот такое вот предложение:
In comparison with the pure PVC film, PVC-FePcCl16 film has a higher solid-phase photodegradation activity owing to the FePcCl16.
Скажите, правильно ли я понял?
По сравнению с чистой ПВХ пленкой, комозитная пленка из ПВХ–FePcCl16 характеризуется более высокой степенью твердофазного фоторазложения в связи с наличием FePcCl16. не нравится присутствие кальки, да и вообще что-то не так кажется.

 PicaPica

link 22.12.2010 9:19 
По сравнению с пленкой из чистого ПВХ, комозитная пленка из ПВХ–FePcCl16 благодаря наличию FePcCl16 сильнее подвержена фоторазложению в твердой фазе.

 OlgaAvdeeva

link 22.12.2010 12:34 
Про полимеры лучше сказать "фотодеструкция".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo