note for guidance

[Asta]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
"... declaration that the name is in accordance with the Note for Guidance on Quality of Herbal Medicinal Products"
Заранее спасибо

[Yan]

Я думаю, не ошибетесь, если напишите: "... что название соответствует Сертификату качества растительных медицинских препаратов".