as member of the legal bar

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.<
as member of the legal bar

>Выражение встречается в следующем контексте:<
independent local lawfirm acceptable to the Lender, acting in its capacity as member of the legal bar of Ukraine
>Заранее спасибо

[алешаBG]

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=237677&l1=1&l2=2&SearchString=legal bar&MessageNumber=237677#mark