|
link 23.11.2010 6:15 |
Subject: carbide wear bars Пожалуйста, помогите перевести.carbide wear bars Выражение встречается в следующем контексте: It is also recommended that whenever studs are installed on a track, carbide wear bars should be installed on the skis. Carbide wear bars complement the track studs to balance steering control under these conditions. The length of the carbide on the wear bars should be proportionate to the number of track studs (i.e. small number of track studs — short length of carbide...many track studs — long length of carbide). The proper proportion between the number of studs and carbide length on the wear bar will maintain steering balance Речь идет о снегоходе. Заранее спасибо |
Навскидку твердосплавные вставки/накладки. Если есть необходимость/желание уточнения, сделайте поиск в Гугле/Яндексе по снегоход, твердосплавный. |
Возможно это так называемый "конек" снегохода, который защищает лыжи снегохода от износа при малом количестве снега. |
You need to be logged in to post in the forum |