оптимизация доходов

[kenzoki]

Помогите, плз, перевести, как будет оптимизация доходов

Спасибо!

[aleks kudryavtsev]

income (revenues) optimization (enhancement)

[d.]

а как их можно оптимизировать? это ж вам не расходы)

и контекст)

[aleks kudryavtsev]

возможно имеется ввиду дифференцирование доходов по статьям..

[10-4]

Еще один пример слова-паразита - "оптимизация". Сейчас стало модным вместо "увеличение", "улучшение" писать "оптимизация".

[silly.wizard]

// а как их можно оптимизировать //

напр, по времени поступления.
напр, размазать большой доход на несколько периодов, чтобы уменьшить среднюю налоговую ставку и, тем самым, совокупный налог.

[axpamen]

revenue management?

[d.]

гы, всё равно оптимизация налогов - это к оптимизации расходов)))