"целостность" и "собственная связка надколенника" med.

[trubka_mira]

есть протокол утльтразвукового исследовани коленного сустава на русском языке.
есть пара вопросов
1) Как правильно отобразить "целостность сохранена/не нарушена"
2) "собственная связка надколенника" я так понимаю, это есть patellar ligament, поскольку даже в атласе анатомии франка неттера только это название нашла.

Целостность четырехглавой мышцы бедра и собственной связки надколенника не нарушена.
При функциональном тесте целостность волокон сохранена.

Спасибо

[Tamerlane]

the continuity of the patellar ligament

[trubka_mira]

пасип