to the extent that

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.

This Guarantee applies to each of MasterCard, Maestro and/or Cirrus to the extent that Member is or was a member thereof and/or has or had a license agreement therewith.

Настоящая гарантия распространяется напри условии, что Член является или являлся ранее членом вышеуказанных компаний ??
Заранее спасибо

[Tamerlane]

I think

to the extent that = in the sense that (в том смысле, что)

[toast2]

в данном случае "to the extent that = "if"