to be on fire market.

[zayazuzi]

Помогите, пожалуйста, перевести фразу "to be on fire" в предложении "The more successful of the two boasted a regional growth of over twenty percent with a sales force that was on fire."
Заранее спасибо.

[2eastman]

ну, по-моему очевидно - продавцы оных были "в ударе"

[zayazuzi]

спасибо