DictionaryForumContacts

 Alex16

link 14.10.2010 18:41 
Subject: repeat offender fines law
No repeat offender fines should have been imposed since no prior fine had been assessed against _____ for a similar offence

Не должен был начисляться (налагаться) штраф за повторное налоговое нарушение, поскольку ранее на ___ не налагался штраф за аналогичное правонарушение

?

 eu_br

link 14.10.2010 18:50 
Штрафы за повторные нарушения не должны были налагаться (были наложены неправомерно), поскольку ранее на ___ не налагался штраф за какое-либо подобное нарушение.

 Alex16

link 14.10.2010 20:43 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo