|
Subject: gantry bin tunn. Gantry bin handling travel chains etc need regular maintenance and lubrication.Bin или beam? (Не опечатка?). Корзина? |
| Спасибо за ссылку. Как это будет по-русски? |
| кроме как "контейнеры" назвать их никак нельзя, если только сейчас не всплывет какой-нибудь крутой автомобилист с крутым термином |
|
Бункер-накопитель ? http://www.contr.ru/index.php?productID=1257 http://www.ametist-market.ru/content/2/ |
| перевела как бункер. туда насыпают мелкий гравий, который затем закачивается за обделку тоннеля. т.к. "он такой один"))), то я думаю, поймут. |
| да, это было круто |
| не поняла, что - круто? и почему - было? |
|
1. я вызвал всплытие крутого автомобилиста с крутым термином. 2. это событие произошло, поэтому оно было )) |
| You need to be logged in to post in the forum |