DictionaryForumContacts

 Kamila1

link 8.07.2005 4:32 
Subject: 1/ endforging unit , 2/ structural purpose 3/ length of the forging 4/ forging spearpoints
Please, help to translate.

Phrase is used in the following sentence:
люди!!!!!!! кто хорошо разбирается в техническом оборудовании, скажите что означают следующие фразы на руссокм языке. заранее спасибо.
1/following materials and dimensoins can be used on the endforging unit
2/ steel for structural purpose
3/ Tip: the length of the forging can be changed dy adjusting the length stop/
Thanks in advance

 olgol1

link 14.07.2006 8:32 
1/ следующие материалы и размеры применимы к деталям, имеющим кованные оконечности (торцы, ребра или что там имеется в виду при описании конкретного узла)
2/ конструкционная сталь
3/ длина участка под ковку может быть изменена ограничителями

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo