DictionaryForumContacts

 coolikova

link 8.07.2005 2:28 
Subject: irritating atmosphere
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
An atmosphere which by reason of being irritating may cause illness.

Заранее спасибо

 Usher

link 8.07.2005 6:12 
ну и? Все слова из словаря :)

раздражающая атмосфера

 coolikova

link 8.07.2005 19:33 
спасибо-)
но, что -то как-то из словаря не нрааавится, как-то -))))

 narc

link 9.07.2005 6:41 
атмосфера, в виду/в силу своих раздражающих свойств, способная привести к развитию заболеваний.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo