move through the supply chain

[Lyra]

Есть три вопроса к работникам в сфере розничной торговли:
Which products may become obsolete based on seasonality?
What would happen to sales if you moved them through the supply chain?
How would that impact end-of-season disposition?

(Какие товары могут выйти из употребления из-за сезонности? Что будет с продажами, если ... цепь поставок? Как это повлияет на ситуацию в конце сезона?)

Что в этом контексте будет значить if you moved them (obsolete products or sales?) through the supply chain?

Спасибо за советы

[Тимурыч]

Imho:
Какие из товаров сезонного назначения могут выйти из употребления?
Как отразится реализация таких товаров на объемах продаж?
Как это повлияет на сезонные продажи?

[Lyra]

Спасибо!

[sledopyt]

What would happen to sales if you moved them through the supply chain?

Как движение этих товаров по цепочке поставок могло бы повлиять на продажи?

[Lyra]

большое вам спасибо!