DictionaryForumContacts

 MIARUS

link 31.08.2010 13:33 
Subject: МЕГА СРОЧНО!
location scout - это кто-то со съемочной площадки, но нужен более менее точный перевод.

Вот предложение целиком - Walking along the railroad track, with the train hissing and bellowing in the background, the Film Commission Officials focused their conversation with the producers and location scout on filming in Chattanooga—what they liked about the city, what was most helpful to their filming experience, and if they would consider coming back to shoot future projects in the area.

 Supa Traslata

link 31.08.2010 13:35 
Это спец по поиску натуры для съемки.

 irip

link 31.08.2010 13:37 

 MIARUS

link 31.08.2010 14:15 
Спасибо огромное!!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo