General Director/ Director general/CEO?

[sleepik]

Возник вопрос касательно перевода должности - генеральный директор. Подскажите, какой вариант является более употребляемым. Всегда использовала director general...

[Lonely Knight]

Нормальный вариант, особенно для наших компаний. Если зарубежная - гуглить, наверняка есть сайт с разделом contacts/management. У всяких наших газпромов уже все переведено, не важно, хорошо или плохо, зато есть на что сослаться )

[koshaka]

may be this can help
http://en.wikipedia.org/wiki/Director-general

[Lonely Knight]

ну и в догонку еще
http://en.wikipedia.org/wiki/CEO