|
Subject: VLAN Design for IPTV коллеги, подскажите, в маркетинговом материале можно оставить VLAN (Виртуальная локальная сеть) по-английски как заимствование, или лучше перевести на русский?то же самое - IPTV, лучше все-таки IP-телевидение, наверное? |
| при многочисленном использовании достаточно один раз перевести (в скобках, например), а дальше указывать оригинальные сокращения |
| спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |