DictionaryForumContacts

 Gennady1

link 29.07.2010 10:19 
Subject: трубные соединения
Кто знает, как правильно называются такие виды соединения труб: set-in connection и set-on connections?

 Mike Ulixon

link 29.07.2010 10:40 
А трубы-то какого типа? Водогазопроводные, канализационные, гидравлика?

 Gennady1

link 29.07.2010 10:43 
Mike Ulivon, трубы стальные, соединения сварные. Репчь идет о соединении трубы с профильными трубами

 Syrira

link 29.07.2010 10:47 
Возможно, под этим подразумеваются male and female connections?

 Gennady1

link 29.07.2010 10:50 
male and female connections Мне кажется это к трубным соединениям не может относится

 Lonely Knight

link 29.07.2010 10:57 
ну, male и female как раз может относится к трубным (путевым) соединениям, они же фитинги. set-on/set-in похоже на male/female, но не уверен.

 Gennady1

link 29.07.2010 11:02 
Lonely Knight

в моих соединениях резьбы нет, они сварные, свариваются только кромки.

 Miyer

link 29.07.2010 11:24 
вставные/врезные ~
вдвижные/насадные ~ ?

 Gennady1

link 29.07.2010 11:44 
наверное, соединения типа вставки, типа насадки

 valex

link 29.07.2010 15:13 
http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?f=6&t=41524
посмотрите, здесь уж было подобное обсуждение, может подберете себе что-нибудь подходящее

 Gennady1

link 30.07.2010 4:17 
valex, спасибо. Выбрал "примыкающие к поверхности и пропущенные внутрь"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo