DictionaryForumContacts

 lightehouse

link 29.07.2010 8:17 
Subject: shallow fried
Что значит "shallow fried"? Перевожу меню для индийского ресторана. Вот пример: Parotha (bread made from wheat flour and shallow fried on a flat pan). Спасибо.

 ilya.buchkin

link 29.07.2010 8:22 
в малом кол-ве масла (ср. "deep fried")

http://en.wikipedia.org/wiki/Shallow_frying

 victoriska

link 29.07.2010 8:34 
слегка обжаренный до хрустящей корочки, имхо

 victoriska

link 29.07.2010 8:37 
слегка обжаренный до хрустящей корочки, лучше так.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo