DictionaryForumContacts

 Anakonda

link 19.07.2010 17:51 
Subject: law restricts med.appl.
Federal law restricts this device to sale, distribution, or use by
or on the order of a licensed medical practitioner.

Речь идет о мониторе жизненных функций. Не очень понимаю, кого и в чем ограничивают :(

Заранее спасибо

 nephew

link 19.07.2010 18:04 
самолечение ограничивают :)

 Anakonda

link 19.07.2010 18:05 
Федеральное законодательство ограничивает возможность продажи, распространения данного оборудования имеющим лицензию терапевтам, а также его использование ими или по их указанию.

Так что ли?

 123:

link 19.07.2010 18:29 
...не-а...имееца ввиду, что "Федеральное законодательство разрешает продажу, ... только ... дипломированными ... ."

 123:

link 19.07.2010 18:30 
...ну, или "разрешает тока дипломированным..."

 123:

link 19.07.2010 18:32 
...короче, "запрещает всем, кроме дипломированных...."

 123:

link 19.07.2010 18:32 
1-2-3 ....:=)))

 Anakonda

link 19.07.2010 18:44 
Ааааа!!! Поняла!! То есть буквально сокращает круг возможных пользователей до специалистов! Спасибо большое за наводку! Жара-жара... мозг спекается...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo