DictionaryForumContacts

 tursik

link 14.07.2010 16:09 
Subject: account manager, main point of contact law
Помогите, пожалуйста, если есть время перевести следующее:

The Supplier shall ensure that the performance of its obligations shall be monitored on a full time basis by an account manager who shall be the main point of contact for the Purchaser with the Supplier on all issues relating to this Agreement ...

В частности не могу точно передать кто такой account manager и shall be the main point of contact

Спасибо заранее.

 YelenaPestereva

link 14.07.2010 16:10 
менеджер по работе с клиентами; основное контактное лицо

 rish

link 14.07.2010 16:11 
или персональный менеджер

 tursik

link 14.07.2010 16:23 
Спасибо огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo