Subject: Do not disable the safety lock off feature on the throttle lever. Do not disable the safety lock off feature on the throttle lever. Подскажите,пожалуйста, как технически правильно перевести? |
Не отключайте функцию предохранительной разблокировки рычага привода дроссельной заслонки? Не очень понятно, о чём речь. |
Не отключайте устройство "блокировка снята" ("запорное устройство разблокировано") на секторе газа. О чем речь? |
|
link 12.07.2010 17:13 |
может "не снимайте с предохранителя рукоятку регулятора" чего-то там... |
Do not disable the safety lock off feature on the throttle lever.- Не снимайте предохранительную скобу (защёлку) с рычага сектора газа |
You need to be logged in to post in the forum |