|
link 29.06.2010 14:03 |
|
Subject: Olympic games Добрый день!!!Предложите, пжлст, варианты перевода "look of the games"... что-то вроде имидж игр?.. или? Thanx a lot |
| антураж игр |
| какие могут быть варианты при отсутствии контекста? |
| Look of the Games - образ Игр (имеется в виду все внешнее оформление, которое работает на создание определенного зрительного образа). Понятие Games image тоже существует, но имеет несколько другое значение. |
|
link 29.06.2010 22:54 |
| визуальное оформление |
| You need to be logged in to post in the forum |