DictionaryForumContacts

 lucy_

link 11.06.2010 9:37 
Subject: Please help to translate a sentence
Ownership of all functionality (or ‘customer rules') of existing and new payment methods and related antifraud rules.
Не совсем понимаю значение выражения "Ownership of all functionality...of", ввиду того, что это причисляется к обязанностям сотрудника.
Любые идеи,
Спасибо!

 naturalblue

link 11.06.2010 9:55 
(полная) ответственность за

 lucy_

link 11.06.2010 10:07 
а почему ответственность?..
выполнение всех функций

 stanislav40

link 12.06.2010 14:03 
Ownership of all functionality- монопольное правило (норма) заказчика, существующих и новых методов оплаты, связанннные с антимошенническими правилами

ОТШЛИФУЕТЕ САМИ!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo