DictionaryForumContacts

 Жанатик

link 1.06.2010 16:19 
Subject: exclusive iPhone
привет! подскажите пожалуйста как можно написать по английски что то вроде 'Этот iPhone сделан по личному заказу Ивана Иванова' или 'Этот iPhone сделан исключительно для Ивана Иванова'
заранее благодарю
жанатик

 Shumov

link 1.06.2010 16:25 
this iPhone is custom-made for Ivan Ivanov

this bespoke iPhone was manufactured/produced expressly for Ivan Ivanov

 Pothead

link 1.06.2010 17:02 
можно еще custom tailored
или custom made без дефиса

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo