DictionaryForumContacts

 provo_d

link 26.05.2010 15:38 
Subject: Chemical Biological Radiological Nuclear And Explosive
CBRNE - кто-то переводил это на русский? есть аналогичная русская аббревиатура? у меня ничего, кроме мультитрана, не открывается, я нормально даже в сети поискать не могу.
заранее благодарна.

 Mumma

link 26.05.2010 15:44 
для оружия нашлась вот такая хбря:
CBRN (Chemical, Biological, Radiological and Nuclear weapons) - Химическое, биологическое, радиологическое и ядерное (ХБРЯ) оружие
http://ukraine-nato.ukrinform.ua/ru/nato/shortcut/
а у Вас о чем речь?

 provo_d

link 26.05.2010 15:47 
имеено о хбре. только вот в фильме "хбря" будет звучать... неаккуратненько, мягко говоря. чем бы таким коротко звучащим заменить? персонаж простит другого связаться с этой вот "хбрёй", чтобы они прислали неких химический состав. хелп, плиз, ибо аврал.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo