DictionaryForumContacts

 france3

link 24.05.2010 19:05 
Subject: axes may escape (escape controlled by follow error management).
помогите, плиз, перевести:
axes may escape (escape controlled by follow error management).

00064 V+12 OFF LIMITS
The V+12 voltage value supplied by the power supplier is beyond the tolerated 5% limit. This may be caused by:
Faulty CNC power supplier.
The load required by the CNC on the analog outputs that pilot the axes or the analog outputs of the MFB board is too high.
Malfunction in axes management. One or more of the axes may escape (escape controlled by follow error management).
Disconnect all the analog outputs. Replace the power supplier if the fault persists.
If the fault disappears, re-connect the connectors one by one and check for each to see whether the CNC connection causes the fault. As soon as the fault re-appears, check the load connected to that connector.

заранее спасибо

 france3

link 26.05.2010 3:43 
помогите, плиз, перевести:
axes may escape (escape controlled by follow error management).

 france3

link 26.05.2010 4:38 
спс, перевод найден

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo