rev counter/hour recorder

[svetlana1979]

Помогите, пожалуйста, перевести:

Контекст- тракторы
Electric system
Changing rev counter/hour recorder - Замена ????

Заранее спасибо.

[coach]

тахометр/регистратор моточасов ?

[svetlana1979]

Спасибо!