проверте правильность перевода, пожалуиста topol.

[IrinaPeregnyak]

The theme of my research is the functional transform image of monads in the category of compacta.
My Supervisor is Radul Taras.
The purpose of the study is to find the functional transform images and their description for the known monads in the category of compacta.
Such images have been described for the monads hyperspace and hyperspace inclusions.
For many other monads problem of construction and description of the functional transform images are open.
Research in this area are relevant
The object of study is functors and monads in the category of compacta.
The main problem for the general results on monads is their different nature.
It is planned to obtain new and relevant results that can be applied in different areas of mathematics.

Тема моей научной работы есть Функциональные изображения монад в категории компактов.
Мой Научный руководитель есть Радул Тарас.
Цель исследования есть найти функциональные изображения и их описание для известных монад в категории компактов.
Такие изображения были описаны для монад гиперпространства и гиперпространства включений.
Для многих других монад проблемы построения и описание функциональных изображений являются открытыми.
Исследования в этом направлении являются актуальными
Объект исследования есть функторы и монады в категории компактов.
Основная проблема для получения общих результатов относительно монад является их разная природа.
Планируется получить новые и актуальные результаты, которые могут быть применены в различных разделах математики.

[sledopyt]

на какой язык перевод?

[IrinaPeregnyak]

на английский

[123:]

"Мой Научный руководитель есть Радул Тарас" - это русский оригинал?

[123:]

..ну да, под ПРОМПТ заготовку затачивали...:=)))

[sledopyt]

consider:

The TOPIC theme of my research is the A Functional Transform Image of Monads in the Category of Compacta.
My RESEARCH Supervisor (or ACADEMIC ADVISER) is PROFESSOR (?) Radul Taras.
The purpose of the study/RESEARCH is to find the functional transform images and their description for the known monads in the category of compacta.
Such images have been described for the monads hyperspace MONADS and hyperspace inclusions.
For many other TYPES OF monads, THE ISSUES problem of construction and description of the functional transform images REMAIN are open.
THE Rresearch in this area are CONTINUES TO BE relevant.
The object SUBJECT of THIS study is functors and monads in the category of compacta.
The MAJOR FACTOR AFFECTING THE RESULTS OF THE MONAD RESEARCH main problem for the general results IS A WIDE RANGE OF MONAD TYPOLOGY (??). on monads is their different nature.
It is planned to obtain new and relevant results that can TO be applied in different areas/FIELDS of mathematics.

[IrinaPeregnyak]

большое СПАСИБО!!!!