DictionaryForumContacts

 cameo

link 17.04.2010 15:48 
Subject: structured-credit assets econ.
как можно перевести?

They were further reassured by the shift of insurers in the past decade from equities into supposedly safer credit investments, and their low exposure to the toxic structured-credit assets that blew up many banks.

 Jauhenssonur

link 17.04.2010 17:50 
структурированные кредитные активы?

 cameo

link 18.04.2010 6:58 
в русском языке нет такого понятия, как структурированные кредитные активы, поэтому и спрашиваю

 Рудут

link 18.04.2010 7:44 
имеются в виду активы, представляющие собой структурированные долговые инструменты.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo