|
Subject: country corporate officer это должность большого босса из одного из огромных интернациональных банков. как точнее обозвать ее по-русски?спасибо, |
| ИМХО региональный директор |
| привет, ромик. хоть ты на меня реагируешь |
| Если банк интернациональный, будет ли директор региональным? Блин, стихами говорю. Тань, я правильно понял, что этот товарищ контролирует деятельность в определённой стране сам находясь там? |
| gel, фиг его знает. просто он так называется. при этом страна не указана. действие разворачивается в испортном прессрелизе, поэтому я изначально в ауте. |
| региональным директором называется именно главный чел, который руководит представительством транснациональной компании в определенной стране. |
| Ромео, соглашусь если точно знаешь. Тогда может обозвать его Региональным Корпоративным Директором/Представителем? |
| Im pretty sure, это ответственный за работу с корпоративными клиентами определенного региона (страны). Название должности придумайте сами :) |
| You need to be logged in to post in the forum |