cash-out

[interp30]

помогите, пожалуйста, перевести:

The investment for R. would be the same (divest-invest at NBV which is 100% since economical depreciations didn't start for Y.), but in terms of cash-out, 100% of the equipment is paid.
Инвестиции для Р. были бы такие же ( деинвестировать- инвестировать по Остаточной балансовой стоимости, которая составляет 100%, поскольку экономическая амортизация не началась для Я.), но в плане cash-out, оплачивается? оплачено? 100% оборудования.