measurement of reflection

[KapriZZA]

"..."-reader is based for measurement of reflection at the maximum intensity level from the membrane and the intensity from the test line of immuno-chromotographic test cassette.
Заранее спасибо!!!!!

[Renaissance]

считыватель предназначен для замера отражения от мембраны на уровне максимальной интенсивности и интенсивности отражения от контрольной линии иммуно-хроматографической контрольной кассеты (?)

[PicaPica]

Функционирование этого считывателя основано на замере отражения... далее по предыдущему тексту

[kirilliq]

текст - полный бред как грамматичкески, так и по смыслу. Я понял так, что какой-то софт работает на базе данных следующих данных: измеряется максимальная интенсивность отражения от мембраны (?!) и сравнивается с отражением стандартного образца в иммуно-хроматографической кассете.