DictionaryForumContacts

 sermikam

link 12.03.2010 7:09 
Subject: part shares invest.
Уважаемые гуру!
Что значит part shares
в нижеприведенном предложении (вообще в тексте речь идет о способах оценки компаний):
Different approaches may be required when valuing whole companies from those appropriate to valuing part shares of companies.

Зараенее признателен.

 NC1

link 12.03.2010 7:32 
Очень странное словоупотребление... Обычно в такой ситуации пишут что-нибудь вроде "minority interests", но никак не "part shares"...

 sermikam

link 12.03.2010 8:00 
Англичане, однако :-(((

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo